เรื่องย่อ

The Fast and the Furious1 เร็วแรงทะลุนรก ภาค1 (2001) ในเมืองแอลเอที่เต็มไปด้วยแสงสีและความเร็ว โดมินิค โทเร็ตโต้ คือราชาแห่งท้องถนน เขาและทีมซิ่งรถของเขาใช้ชีวิตอยู่กับการแข่งรถใต้ดินสุดระห่ำ โดยเฉพาะการแข่งเดิมพันสูงที่เดิมพันแต่ละครั้งสูงถึง 10,000 เหรียญ ไบรอัน ตำรวจหนุ่มไฟแรงปลอมตัวเข้ามาในโลกของนักซิ่ง เขาต้องการแทรกซึมเข้าไปในกลุ่มของโดมินิคเพื่อสืบหาแก๊งปล้นรถบรรทุกที่กำลังอาละวาดอยู่ในเมือง ไบรอันเริ่มต้นด้วยการเข้าใกล้โดมินิคและมีอา น้องสาวของเขา เขาสร้างความประทับใจให้โดมินิคด้วยทักษะการขับรถและรถยนต์แรง ๆ ของเขา จนได้รับการยอมรับเข้ากลุ่ม แต่ยิ่งไบรอันเข้าใกล้โดมินิคและมีอามากเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งสับสนมากขึ้นเท่านั้น เขาเริ่มรู้สึกผูกพันกับพวกเขา และเกิดความรู้สึกพิเศษต่อมีอา ในขณะเดียวกัน ความกดดันจากการสืบสวนคดีก็เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ไบรอันต้องเลือกระหว่างหน้าที่ของตำรวจกับความรู้สึกที่มีต่อครอบครัวใหม่ที่เขาเพิ่งได้พบ