เรื่องย่อ

The Bad News Bears (1976) ซับไทย เรื่องราวของ "วอลเตอร์ แมทธิวส์" อดีตนักเบสบอลดาวรุ่งที่ผันตัวมาเป็นโค้ช เขาต้องรับหน้าที่คุมทีม "แบด นิวส์ แบร์ส" ทีมเด็กหนุ่มผู้ไร้ประสบการณ์ เต็มไปด้วยปัญหา และไม่เคยชนะ แบด นิวส์ แบร์ส เป็นทีมในลีกเล็กๆ ของแคลิฟอร์เนีย ที่เต็มไปด้วยทีมที่แข็งแกร่ง วอลเตอร์ ต้องเผชิญกับความท้าทายมากมาย ทั้งการฝึกสอนเด็กหนุ่มที่ดื้อรั้นการต่อสู้กับคู่แข่งที่เหนือชั้นและความกดดันจากผู้ปกครองที่ต้องการให้ทีมชนะ