เรื่องย่อ

Biutiful (2010) ซับไทย ณ ใจกลางเมืองบาร์เซโลนา อักซ์บาล (รับบทโดย ฮาเวียร์ บาร์เด็ม) ชายผู้มีชีวิตเต็มไปด้วยความขัดแย้ง ดิ้นรนต่อสู้เพื่อความอยู่รอด ท่ามกลางธุรกิจผิดกฎหมายที่เขาจำต้องเกี่ยวข้อง ภาระหนักอึ้ง วางอยู่บนบ่าของอักซ์บาล เขาต้องดูแลลูกๆ สองคน เกมมา (ไอทานา ซานเชซ กิเฮน) เด็กหญิงวัย 7 ขวบ และ อนา (นาโช่ เฟร์นันเดซ) เด็กชายวัย 4 ขวบ อักซ์บาลพยายามอย่างสุดชีวิต มอบความรักและปกป้องลูกๆ ให้พ้นจากอันตรายและความโหดร้ายของโลก ท่ามกลางความมืดมิด ยังมีแสงสว่างแห่งรักที่โอบล้อม อักซ์บาลทุ่มเทให้กับลูกๆ ใช้เวลาร่วมกันอย่างอบอุ่น สอนให้พวกเขาเติบโตอย่างมีคุณธรรม แม้จะต้องเผชิญกับอุปสรรคมากมาย แต่ความรักของพ่อที่มีต่อลูกๆ ไม่เคยเสื่อมคลาย โชคชะตาเล่นตลก เมื่ออักซ์บาลเผชิญกับโรคร้าย เขาต้องตัดสินใจครั้งสำคัญ ว่าจะใช้ช่วงเวลาสุดท้ายที่มีอยู่ ทำอะไรเพื่อลูกๆ