เรื่องย่อ

Bernard 1 เบอร์นาร์ด หมีบ๊องบ้องแบ๊ว ภาค1 (1998) เบอร์นาร์ดออกเดินทางท่องโลก พร้อมกับนอร์เบิร์ต เพื่อนสนิทของเขา พวกเขาเผชิญกับอุปสรรคมากมาย แต่ด้วยความกล้าหาญ และมิตรภาพ พวกเขาสามารถเอาชนะทุกอุปสรรค และเรียนรู้ทักษะใหม่ ๆ มากมาย เบอร์นาร์ดเรียนรู้การเล่นกอล์ฟจากลีโอ สิงโตผู้ยิ่งใหญ่ เรียนรู้การดำน้ำจากมาเรีย ช้างน้ำผู้เฉลียวฉลาด และเรียนรู้การปีนเขาจากซาช่า เสือดาวผู้คล่องแคล่ว